Tigrayren aldeko pedalkadak eskolan / Pedaladas por Tigray en la escuela

Gaur Enara, Jon eta Daniren bisita izan dugu eskolan. Etiopiako Tigray eskualdeko gatazkaren berri eman digute baita bertako herritarrak laguntzeko egiten ari diren egitasmoa kontatu ere. Cap de Creusetik abiaturik transpirenaika egiten ari dira bizikletaz. Atzo Otsagabira ailegatu ziren eta bihar azken etapa eginen dute Otsagabitik Hondarribira, Ezkaroze eta Jaurrietatik pasatuz. Beraien proiektua laguntzeko deia egin digute, bihar goizean bizikletaz bat eginez zein diru-ekarpen baten bidez.
Beraz, anima zaitezte bihar, urriak 2 (larunbata), 9:00etan Otsagabiko lehenengo zubian edo pixka bat beranduago Ezkarozen edo Jaurrietan bat egitera.Egitasmoa eta diru-ekarpenari buruzko informazio gehiagorako: https://etiopiautopia.org/eu/transpirenaika-solidarioa/
Hoy hemos tenido la visita de Enara, Jon y Dani en la escuela. Nos han hablado sobre el conflicto de la región de Tigray en Etiopía y nos han contado el proyecto que están llevando a cabo para ayudar a los y las habitantes de dicho lugar. Están haciendo la transpirenaica en bicicleta desde Cap de Creus. Ayer llegaron a Otsagabia y mañana completarán la última etapa desde Otsagabia hasta Hondarribia, pasando por Ezkaroze y Jaurrieta. Nos han invitado a apoyar su proyecto, ya sea uniendonos mañana por la mañana con la bici o realizando una aportación económica.
Así que animaos a uniros mañana, 2 de octubre (sábado), a las 9:00 en el primer puente de Otsagabia o un poco después en Ezkaroze o Jaurrieta.
Más información sobre el proyecto y las aportaciones económicas: https://etiopiautopia.org/transpirenaica-solidaria/

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.