OTSAGABIA / OCHAGAVÍA

En el cole estamos trabajando la información de los ríos del valle.Para tratar este tema voy a entrevistar a mi abuela para saber las diferentes cosas que hacía ella en el río cuando era pequeña.

El río

Mi abuela se llama Tere Eseverri.Tiene 74 años y nació en Ochagavía aunque lleva más de 50 años viviendo en Izalzu.

¿Recuerdas algún trabajo que se hacía en el río?

   Cuando no había agua en las casas, se iba al río a lavar la ropa con trozos de jabón.

¿Había alguna costumbre de ir al río a por algo?

   La mayoría de la gente de Ochagavía iba a la fuente de boticario a coger agua.

¿Cuando erais pequeñas os bañabais en el río? ¿En cúal?

   Si, Zangoitxiki de Ochagavia y Juantilaberroa de Ochagavia.  

¿Tu o tus familiares teníais alguna relación con el río?

   No mucho, cuando se mataban los cerdos solían ir al pozo Arratuz.

¿Qué beneficios os daba el río?

   Estar limpios, llevábamos los baldes a casa para cocinar

¿En qué aspecto han cambiado los ríos?

   Los ríos son los mismos solo han cambiado los nombres.

¿Se solía pescar?

   Sí, mucho, mi abuelo cogía truchas y madrillas  antes de que yo fuera a la escuela.

¿Habían muchos puentes?

    No, el puente Zarrajero, el puente San Martín, el puente de la Salacenca y el puente de Etxeberria.

¿Recuerdas algún nombre al lado del río?

¿Me puedes contar alguna anécdota de los ríos?

   En el río Zatoya cogía muchas chipas; se solía coger una botella con el culo de la botella abierta y metíamos migas de pan para que las chipas fueran a comer el pan y luego coger las chipas para comer.Poniamos las chipas en leche, después escurrir y hacer en salsa verde o en tortilla.

¿Qué juegos se hacían en el río?

   Cogíamos piedras pequeñas y  hacíamos “txurubitas” (txipi-txapa).

¿En la noche de San Juan solíais hacer algo en el río?

   No, alguno encendía el fuego al lado del río por miedo.

El río Salazar nos cuenta historias

Hola a todas y a todos y bienvenidos a mi entrevista.

Hoy estoy con una persona muy especial para mi, mi abuelo Javier, vive en Otsagabia desde hace más de 82 años con su mujer , Encarna y sus 3 hijos.

La entrevista va sobre el pasado del río Salazar así que si os interesa, seguir leyendo.

– ¿Cómo era el río cuando eras pequeño?

-La  verdad es que e l río no ha cambiado mucho en todos estos años, lo que sí recuerdo era que había unos pequeños cascajares donde se metian las vacas a beber agua.

-¿Qué haciais en el río?

– Nosotros principalmente no hacíamos casi nada, solo pescar.

Pero en caso las chicas ayudaban a sus madres a lavar la ropa.

– Si pescabas algo, ¿ para que lo utilizabais?

-Normalmente, soliamos pescar chipas y meterlas en una balsa que hacíamos nosotros para jugar. También en algunas casas se comían pero en este caso en mi casa no.

– ¿Tuviste alguna historia/anécdota en el río?

-No muchas pero una que recuerdo era pues que como en el invierno hacía mucho frío, el río se congelaba; entonces, nosotros íbamos al río y más que uno se caía y metía los pies o se pegaba un culetazo.

– ¿En la noche  de San Juan te acuerdas de que rito haciais o  que haciais?

-No

– ¿Qué costumbres teníais?

-Los chicos ninguna, pero las chicas solían ir a la mañana a coger sitio para poder lavar la ropa.

– ¿ De que nombres te acuerdas (nombres de ríos, puentes…)

-Los nombre de los puentes no han cambiado nada, solo me acuerdo del de la sidrería que nosotros lo llamábamos el puente nuevo.

– ¿Para qué ibais?

-Ya lo he dicho antes pero normalmente a lavar la ropa y meter los pies.

-¿Qué había en el río?

-Un poco de todo: animales, personas, lavanderas…

-¿Solíais estar mucho en él?

-No, soliamos estar más en el frontón que ahora es la plaza.

Bueno, y esta ha sido la entrevista a mi abuelo, espero que os haya gustado y que la hayáis disfrutado mucho como lo hice yo haciéndola.

¡Adiós! 

Utzi erantzuna

Zure e-posta helbidea ez da argitaratuko.