Zubi zaharrenetariko bat da kareharriz eginda, baina arku bat berriro eraikitu dute eta arku berri horrek zubia luzatu du.

Se trata de uno de los puentes más antiguos en piedra caliza, pero se ha reconstruido un arco que ha prolongado el puente.

Orontzen zumar asko daude eta zumarra erabilera ugari ditu:

1. Altzarigintzan, tarimak egiteko erabiltzen da eta, aldi berean, hezetasunean egon behar diren piezak egiteko ona da.
2. Bere hostoak zenbait lekuetan azienda bazkatzeko erabiltzen zen, hosto xamurrak zirelako.
3. Azala ” taninotan aberatsa” astringente bezala erabili izan da.
4. Ornamentazioan, oso estimatua izan da.

En Oronz hay muchos olmos y el olmo tiene muchos usos:

1. En el sector del mueble se utiliza para hacer tarimas y a su vez es bueno para hacer piezas que deben estar en espacios húmedos.
2. Sus hojas se usaban para pastar ganado en algunos lugares, porque eran hojas tiernas.
3. La piel ha sido utilizada como astringente “rica en taninos”.
4. Muy apreciado en ornamentación.

BIDEO 1:

Almadiak jeisten zirenean, lau leku zeuden almadietarako lokarriak ibarra guztan. Lehenengoa, zatoya ibaian zegoen, bigarrena san pedron, hirugarrena orontzeko zubian eta laugarrena gortzan zegoen.

VÍDEO 1:

Cuando bajaban las almadias, había cuatro ataderos por el valle. El primero estaba en el río de Zatoya, el segundo estaba en la curva de san pedro, el tercero en el puente de Oronz y el cuarto estaba en Güesa.

BIDEO 2:

Almadiak egiten ziren pinua eta izaiarekin baina Erronkarin. Zaraitzun, bakarrik pinuarekin, izei gutxi daudelako.

VÍDEO 2:

Las almadias en Roncal se han hecho con pino y abeto. En Salazar solo de pino porque hay muy pocos abetales.