Zaraitzuko ondare kulturala eta naturala
Menua
Edukira salto egin
HASIERA / INICIO
KULTURA / CULTURA
HISTORIA
AINARAK
GERRAOSTEA ETA FRANKISMOA ZARAITZUN
MEMORIA POPULAR DE LOS MAQUIS EN EL VALLE DE SALAZAR
EUSKARA ZARAITZUN / EUSKARA EN EL VALLE DE SALAZAR
EUSKARAREN EGOERA XX.MENDEAN ZEHAR
EZKAROZEKO «URTEAK ZONBAT EGUN TU» ABESTIA / CANCIÓN «URTEAK ZONBAT EGUN TU» DE EZKAROZE
GELATIK PLAZARA! LIBURUETATIK AHOTARA!
«DENA HASTEA IZANGO LITZATEKE»
ETNOGRAFÍA / ETNOGRAFIA
ZUBIEN IBILBIDEA / RUTA DE LOS PUENTES
ESPARTZA ZARAITZU / ESPARZA DE SALAZAR
Ezkarotze / Ezcároz
Ibiltzieta / Ibilcieta
Itzaltzu / Izalzu
Orontze / Oronz
Uskartze / Uscarrés
USTAIZE / USTÉS
OTSAGABIKO HARRIZKO ZUBIA / PUENTE DE PIEDRA DE OCHAGAVÍA
OTSAGABIA ZUBIGOENA / OCHAGAVÍA ZUBIGOENA
EAURTA/JAURRIETA
FRANKISMO GARAIKO ESKOLA / LA ESCUELA FRANQUISTA
SIRA MARTÍN-GRANIZO PEDROSA (Edgar)
CELIA OSTA ESARTE (Amaiur)
CELIA OSTA ESARTE (Ibai)
LIDIA SANSO (Amaia)
MARIA GUMERSINDA ESEVERRI AGUIRIANO (Amane)
MILAGROS VILLANUEVA UDI (Ione)
JOSE ANTONIO GOIENA LUSARRETA (Aner)
JACINTA RECALDE (Uxue)
JUAN JOSE PORTILLO LOPEZ (Mikel)
OIKONIMIA / OICONIMIA
LA CASA SIN NOMBRE
CASA ESEVERRY
CASA SARIO
CASA ARGIÑA
CASA BURRET
Casa Amigo
CASA SÁNCHEZ
CASA LEGARRE
HERRIAK / PUEBLOS
GORTZA / GÜESA
IGARI / IGAL
MUSKILDAKO BASELIZA / ERMITA DE MUSKILDA
TESTUINGURUA – CONTEXTUALIZACIÓN
TESTIGANTZAK – TESTIMONIOS
ERROMERIAK – ROMERÍAS
MAIORDOMIA – MAYORDOMÍA
LEGENDA – LEYENDA
MUSKILDAKO AMABIRJINAREN IRUDIA – IMAGEN DE NUESTRA SEÑORA DE MUSKILDA
BIDE EZBERDINAK – DIFERENTES CAMINOS
ARKITEKTURA –ARQUITECTURA
ANTZINAKO IBAIAREN ERABILERA / LOS USOS DEL RÍO ANTAÑO
ESPARTZA ZARAITZU / ESPARZA DE SALAZAR
EZKAROTZE / EZCAROZ
OTSAGABIA / OCHAGAVÍA
ORONTZE / ORONZ
ZARAITZU IBARREKO ERAIKIN MONUMENTALEN MAKETAK / MAQUETAS DE EDIFICIOS MONUMENTALES DEL VALLE DE SALAZAR
IBILTZIETAKO BASELIZA / ERMITA DE IBILCIETA
IGARIKO ELIZA / IGLESIA DE IGAL
ITZALEKO GARAIA / HÓRREO DE IZAL
TOWN TOUR
MAGAZINE
EKONOMIA / ECONOMÍA
NEKAZARITZA / AGRICULTURA
GURE BARATZEKO TOMATE MERMELADA / MERMELADA DE TOMATE DE NUESTRA HUERTA
NATURA / NATURALEZA
BIOLOGIA / BIOLOGÍA
EKOSISTEMAK / ECOSISTEMAS
GAUERKO HARRAPAKARIA: URUBIA / RAPACES NOCTURNAS: CÁRABO
ZARAITZU IBAIAREN IKERKETA
ORNOGABEAK
PIRINIOKO BI MAGALETAKO IBAIEN IKERKETA
KLIMA ALDAKETA / CAMBIO CLIMÁTICO
GEOLOGIA / GEOLOGÍA
ORHI MENDIAREN SORRERA ETA KONDAIRA
PIRINIOEN EBOLUZIOA ETA HIGADURA / EVOLUCIÓN Y EROSIÓN DE LOS PIRINEOS
PIRINIOKO KLIMA ALDAKETA AITZETAN
ALDAKETA KLIMATIKOA/ CAMBIO CLIMÁTICO
PHENOCLIM
PHENOCLIM BASOA
HURRITZA / AVELLANO / Corylus avellana
PINU GORRIA / PINO SILVESTRE / Pinus sylvestria
PAGOA / HAYA / Fagus sylvatica
EKINTZAILETZA LURRALDEAN / EMPRENDIMIENTO EN EL TERRITORIO
Zarainsekta: intsektu abeltegia
NATURA / NATURALEZA