BARATZAKO IBILBIDE GEOLOGIKOA/ RECORRIDO GEOLOGIKO DE LA HUERTA

Eskolako baratzean ibilbide geologikoa egin dugu, Nafarroako Pirinioan topatu ditzazkegun harri guztiak ikus daitezke. Harri hauek bi mendikateeen ondorioz sortutakoak dira: tolestura bariskarra eta alpetarra. Ibilbilde honetako harriak: eskistoa, kuartzita, hareharria, konglomeratua, kareharria, tuparria eta flysha.

En la huerta de nuestra escuela hemos creado un recorrido geológico, donde podemos encontrar todas las piedras que aparecen en el Pirineo navarro. Son la consecuencia de dos cordilleras: el plegamiento varisco y alpino. Las rocas del recorrido: esquistos, cuarcitas, areniscas, conglomerados, calizas, margas y flysh.

Eskistoak eta kuartzitak tolestura bariskarran sortu ziren.

Tolestua Bariskarra

medikate Bariskarrak sortu zituen Paleozoikoaren amaieran, orain dela 380 milioi urte inguru, eta Permiar erdialdean, orain dela 280 milioi urte inguruko tartyean. Prozesu guztia 100 milioi urte inguru iraun zuen. Ipar Amerikako, Afrikako eta Eurasiako kontinenteen talken ondorioz sortu zen.

Los esquistos y las cuarcitas se crearon en el plegamiento varisco.

La orogenia varisca,​ es una formación de montañas, que se produjo al final del Paleozoico, entre finales del Devónico, hace unos 380 millones de años y mediados del Pérmico hace unos 280 millones de años, durando en total unos 100 millones de años. Se creó con el choque de los continentes Norteamericano, Africano y Euroasiático.

Hareharria eta konglomeratua bariskar mendikateen desegitearen ondorioz sortu ziren. Material guztia ibaiak eraman zuten, eta ibaien ertzeetan hareharria metatu zen eta erdialdean konglomeratua.

Debido al desplome de la cordillera varisca se crearon las rocas areniscas y conglomeradas. Los ríos se llevaron todo el material, y la arenisca se fue acumulando en las orillas del rio, y los conglomerados en el centro.

Kareharria, tuparria eta flysha tolestura alpinoan sortu ziren, Afrika, India eta Eurasia kontinenteak talka egin zutenean gertatu zen.

Las rocas calizas, margas y flysch se crearon en el plegamiento Alpino cuando África, el subcontinente indio y la pequeña placa de Cimmeria chocaron contra Eurasia.

Utzi erantzuna

Zure e-posta helbidea ez da argitaratuko.